Vi stævner ud med det der åbenbart, er en humoristisk klassiker… Ved nu ikke om vi er helt enige… Men det var jo en anden tid dengang.
Jerome K. Jerome, “Three men in a boat – to say nothing of the dog”.
Musik: Ketsa – “Night Flying”
Podcast: Afspil i nyt vindue | Download
Hej LæsDen
Personligt har jeg det sådan at 3 mænd i en båd egentlig ikke er særlig sjov. Men – c’mon: den er fra 1890!!! Hvis den skal fremhæves, så er det fordi det er et tidligt eksempel på engelsk(amerikansk) situations-komik – sit-com. Så på den måde grundlægger den en slags tradition, der sandt for dyden er still-going-strong.
3 mænd i en båd er proto-typen på Karlsens Kvarter, og med hensyn til misogynien, så var det faktisk “en vogue” i England, på daværende tidspunkt, fordi suffragetterne var begyndt at røre sig markant i et samfund, hvor The White MAN’s (MAND!) burden var den “rette” tænkning.
10 år senere får Gustav Wied udgivet “Knagsted” der – efter min sølle mening – ligger ret meget bedre i svingene.
Også “Knagsted” kan virke dazumal, på sine steder, men der er sgu’ mere blod og nerve i den, end i de tre “pondere” hos JKJ. Hermed anbefalet –
Hilsen Henning
Ja, det kunne da være man skulle lidt på den “Knagsted”. Tak for anbefalingen, Henning.